Nauč sa rozdiel medzi pomlčkou a spojovníkom
Na dĺžke (občas) záleží.
Dlhšia, kratšia? S medzerou alebo bez? Nie je to jedno? Veru nie! Pretože nie je čiarka ako čiarka. Nauč sa ich rozdeľovať raz a navždy pre ešte kvalitnejšie texty.
Čo je lokalizácia?
Každá firma, ktorá chce expandovať do zahraničia, získať nových zákazníkov a zvýšiť predaj, potrebuje lokalizačnú stratégiu. Čo to je? A čo všetko sa lokalizuje?
Čechizmy, ktoré nevieš, že používaš (1. časť)
Všetci ich používame: tie čechizmy. ALE TO JE ZLE. Ako je to správne po slovensky?
Sila slovíčka „pretože“
Takže, prečo sa stále pýtame prečo? Štúdia na Hardwardovej univerzite to dokázala a zmenila chápanie ľudského správania.
2 dôvody, prečo ľudia nakupujú
Je to odjakživa zakódované v našich génoch. Čo vedie ľudí k nákupu tvojho produktu?
Čo je transkreácia?
Prečo to nemôžeš iba jednoducho preložiť?
Pretože doslovný preklad nie vždy stačí a navyše môže pôsobiť divne. V praxi to vyzerá takto…
Aký je to ľahko stráviteľný obsah?
Ak chceš, aby sa tvoje texty čítali do konca alebo vôbec, musia sa dať stráviť s ľahkosťou.
Tu je zopár trikov ako na to.
Nie je to o tebe
Ak si myslíš, že potenciálni zákazníci čítajú tvoje newslettre, dlhosiale texty na webe a vstupné predajné stránky len aby o tebe zistili viac…
… si na omyle.